sábado, 31 de maio de 2008

A China eh barata (?)

Eh tao bonito ser professor. Talvez seja uma das poucas profissoes em que se possa mudar o mundo. E como um bom romantico, eu ainda acho que eh possivel mudar o mundo. Hoje eu acordei as 5 horas da manha. Algo bem lovavel em se tratando de um sabado. Fui pelo dinheiro, o grande movedor de montanhas depois de Maome. Peguei minha bicicleta capenga (que palavra bonita, sem traducoes, assim como feijoada e cerveja-no-buteco), pedalei ate o metro, 15 minutos, 3 trocas de trem e me perdi. Olha, estou em frante a um KFC, onde foi parar o motorista? Puta-merda-desse-pais, tudo eh muito grande. To perdido. Atendo a ligacao. Mandarin, falo em ingles. O motorista do micro-onibus passa o celular para a australiana que tambem esta nesse barco. O sotaque dos inferno. E esse nao eh o unico problema, essa mulher fala demais. Vai encher o saco de outro, pelo-amor-de-deus, para de falar criatura. Fala tanto que ate comentou as suas desilusoes com os chines, homens que enfrentaram aquela cara e aquele cabelo descoloridos. Fiquei imaginando a fofinha virando pro chines e falando: vamos discutir a relacao? Mas entao, consegui chegar a escola. 8 horas da manha. E por aqui. Voce ja tomou cafe? Sim, sim. Mal eles sabem que o cafe que eu tomei esta a mares de distancia de um verdadeiro cafe. Saudades da minha terra. Quando se eh um exilado, ha de se sorrir para tudo. E beber tudo. Dezenas de chineisinhos. Bom dia. Reverencias. Todos se dobram ate os joelhos, inclusive a professora chinesa que faz todo o trabalho duro e nao ganha um terco do que ganho. 120 yuan por hora. Algo como 30 reais. Nunca tive um salario assim no Brasil. Em Beijing isso eh ouro. Os trabalhadores que vem do interior, moram em tendas nas calcadas e parques e constroem a cidade para as olimpiadas, recebem 15-20yuan por dia de trabalho. Vou trabalhar nessa escola nos proximos 5 finais de semana. Foram oito aulas hoje. Fiz as criancas falarem o idioma que o mundo do dinheiro fala. Na China, falar ingles eh uma necessidade que rivaliza com a cultura. As linguas sao muito diferentes.
Meu ultimo mes na China. Ja estou comecando a sentir saudade dessa terra. Apesar da poluicao, algo com 70 cigarros por dia, Beijing eh uma cidade muito interessante. A China eh outro mundo. ainda nao tenho a ideia clara do que isso significa mas esse outro lado da Terra roda diferente.
Quando voce vai embora para a India? O Sun, companheiro de republica, me interroga. Pergunto o porque. Ha duas mocinhas chinesas que vao me substituir no apartamento. Melancolia. Minha vida de cigano ja me levou a tantas casas e tantos causos. Minha paciencia incardida, meu sufoco. Estou pensando em ir pra India. Conhecer essa outra cultura. Mais barata que a China. A proposito, voltando de um buteco esses dias, a corrente da minha super bicicleta caiu 4 vezes. Foi o suficiente para cunhar a frase: A China eh barata. Sobrevive a tudo, ate a explosoes nucleares (vide o futuro e passado) e os produtos que saem das fabricas chinesas, como o meu meio de transporte, sao feitos pra durarem uma semana. Olha, depois de um longo dia de trabalho, a minha religiao professa a sagrada cerveja. Ja tomei o suficiente pra tornar essa conversa dispendiosa demais. Saudacoes da distante China, aquele abraco.

terça-feira, 13 de maio de 2008

Eu quero a sua opiniao!

Pra comecar, eu queria que voces escrevessem quatro coisas sobre voces: duas falsas e duas verdadeiras. Algo como: eu gosto de uva e jogo bem tenis. Melhor ainda, pega uma caneta bem forte e escreve na sua testa: Mulherzinha; pai-de-familia; desempregado; revolucionario; eu-sou-um-bosta; eu-gosto-de-beijar-axilas. Eh soh um exercicio, pra gente comecar a aula. Aula de ingles, 50 chineses avidos por serem exportados. Hello, how are you? Agora eh a sua vez. Meu nome em ingles eh Toyota. Como um exercito, todos bradam: Eh mentira! Nao, nao! Meu nome em ingles eh Toyota mesmo. Eu gosto. Professor, eu queria ter um nome em ingles, sera que voce poderia me ajudar? Olha, eu acho que nao sou bom pra isso mas... Qual eh o significado do seu nome? Diamantes sao para sempre. Se fosse uma mulher poderia se chamnar Tiffany. Mas o condenado me diz que estava pensando em se chamar Hunter (cacador). Eu gosto de cacar, de armas, essas coisas. Olha, eu acho que nao eh um bom nome. Procure em um livro que voce gosta, em um filme, sei-la. Eu me divirto falando um ingles pobre. Esse era um dos lemas da escola em que trabalhei ha algumas semanas. A proposito, peco desculpas aos poucos leitores dessas divagacoes orientais pelo atraso na postagem. A internet aqui na China eh de lua, assim como o calendario. Eu ainda continuo abismado e triste com essa infantil necessidade de trocar de nome. Se eu me chamasse Raimundo, seria uma rima e mesmo assim nao trocaria meu nome. Aqui voce encontra gente que se chama gravidade, cerveja, nuvem, Ford, Toyota, etc etc. Fui convocado para dar aulas durante o feriado do trabalhador, no comeco do mes. Escola grande, professores chineses e dois perdidos: o brasileiro aqui e um colombiano. Memorizar frases feitas. Esse eh o intuito das aulas. Como um palhaco eu fiquei sambando ingles na frente do exercito. Repetir e seguir o lider. Repetir e seguir o lider. Texto absurdos e doutrinadores. A China esta mudando rapidamente e se transformando em uma nacao da paz. Atraves da internet eu consigo comprar livros e cosmeticos mas eu nao devo acessar pornografia! E eu repetia toda aquela bobagem em ingles para os ouvidos atentos e sem opiniao. Sentido, esquerda nao vou ver! Descansar.

Opiniao?
Eu nao me sinto a vontade falando sobre isso com voce. Eu quero a sua opiniao. Voce nao anda de onibus, metro aqui em Beijing? Entao, eu quero a sua opiniao sobre o transporte publico da capital. Nao, o meu sexto sentido me diz que nao devo falar com voce sobre isso. Entrevista frustrada. Minha parceira de linguas (uma chinesa que encontrei e que esta estudando portugues; ajudo-a com a flor do lascio e ela tenta colocar os caracteres na minha cabeca, em vao) ficou irritada. Em uma tarde dessas, estavamos na escola estudando juntos e comecei a perguntar coisas sobre a China. Como eh a saude publica? Olha, voce tem que pagar por tudo. Mas isso eh comunismo? Foi ai que me perdi. Acrescentei mais tarde que na China nao havia liberdade e foi o suficiente pra menina ficar bem transtornada. Voce precisa estudar mais a historia chinesa. Tudo bem, eu nao discordo. Mas estou perguntando a sua opiniao. Eu nao consigo entrevistar todas as mulheres da China. Voces do ocidente nao entendem a gente. O jornalistas do oeste nao conhecem a realidade chinesa. Mal entendidos. Esquivei de ca, de la. Nada funcionou. Irredutivel, Liang Yang, vulgo Curtney, armou o escudo ideologico contra o macaco branco aqui. Precisamos nos preparar contra os inimigos. Como assim, inimigos? Eh, Coreia, Japao, Eua e meninos abusados como voce.

Ta tremendo coisa fofa?
Recebi mensagens da terrinha. Preocpados com o meu estado fisico. Infelizmente nao senti o terremoto. Na tarde do acontecido, estava desenhando os caracteres chineses e nada de estranho aconteceu. Na verdade, me acorre agora que posso culpar o tremor pelos garranchos que insisto em chamar de mandarin. Sem grandes emocoes. Meus companheiros de republica sao do interior. A familia de um deles mora na cidade onde foi o epicentro. Mas todas as vezes que pergunto sobre noticias, eles me respondem com risadas. Eh, a casa da minha amiga caiu. A escola onde estudei desmoronou. Eu dou risadas tambem. O mundo esta acabando, o que mais eu posso fazer? De-me vinho pois a vida eh nada. Aquele abraco.